Collier martingale et laisse